Aprende más español - VERBALKÆDER

Under dette menupunkt kan du finde 5 verbalkæder og forklaring på hvad de betyder og på hvordan de laves.

 

NR. 1: IR A + INFINITIV (NÆR FREMTID)


Betydning: at ville infinitiven

Hvis du vil udtrykke: JEG VIL SYNGE I EFTERMIDDAG , skal du lave udtrykket sådan:

- bøj "ir" i den person der handler, her: jeg -> voy
- tilføj "a" -> voy a
- tilføj infinitiven "cantar" (= at synge) -> voy a cantar

Så den færdige sætning er:

voy a cantar esta tarde

 

NR. 2: Tener que + INFINITIV.


Betydning: At være nødt til INFINITIVEN

Hvis du vil udtrykke fx: VI ER NØDT TIL AT KOMME TIL TIDEN, skal du gøre dette:

- bøj "tener" i 1. person flertal -> her: Tenemos
- tilføj "que" -> Tenemos que
- tilføj "komme" = "llegar" -> Tenemos que llegar

Den færdige sætning er:

Tenemos que llegar a tiempo

 

 

  NR.3:  HABER + KORT TILLÆGSFORM (FØR NUTID (JEG HAR TALT))

Betydning: at have + KORT TILLÆGSFORM

Hvad er kort tillægsform? Det er former som: talt, spist, gjort, sagt, boet, gået, blevet, smagt

Hvordan danner man "kort tillægsform" på spansk?

1. bøjning: HABLAR. Man fjerner - AR -> HABL- . Derefter tilføjer man: -ado -> HABLADO

2. bøjning: COMER. Man fjerner -ER -> COM- . Derefter tilføjer man: -ido -> COMIDO

3. bøjning: VIVIR. Man fjerner -IR -> VIV- . Derefter tilføjer man: -ido -> VIVIDO

Nu kan man danne FØR NUTID.

Hvis man vil sige: HUN HAR BOET I SPANIEN, skal du gøre dette:

- bøj HABER i 3. person, ental -> ha
- tilføj KORT TILLÆGSFORM af "at bo" = VIVIR -> VIVIDO ->
ha vivido

Den færdige sætning er:

Ha vivido en España.

NR: 4:ESTAR + GERUMDIUM (UDVIDET NUTID) ("I am talking")
Betydning: At sidde // stå// ligge og infinitiv

Oversættelse: "jeg sidder og taler" eller "jeg er ved at tale"

Hvordan danner man GERUNDIUM på spansk?

1. bøjning: HABLAR. Man fjerner - AR -> HABL- .
Derefter tilføjer man: -ando -> HABLANDO

2. bøjning: COMER. Man fjerner -ER -> COM- .
Derefter tilføjer man: -iendo -> COMIENDO

3. bøjning: VIVIR. Man fjerner -IR -> VIV- .
Derefter tilføjer man: -iendo -> VIVIENDO

Nu kan man danne UDVIDET NUTID.

Hvis man vil sige: DE SIDDER OG TALER OM DERES FAMILIE, skal du gøre dette:
- bøj "estar" i 3. person, flertal -> están
- tilføj "gerundium" af "at tale" = "hablar" -> HABLANDO -> están habando

Den færdige sætning er:

Están hablando de su familia


NR. 5: Acabar de + INFINITIV
Betydning: lige at have gjort.

Oversættelse fx: Vi har lige talt om temaet.
Hvis du vil sige sætningen VI HAR LIGE TALT OM TEMAET, skal du gøre dette:

-  Bøj "acabar" i 1. person, flertal -> Acabamos

-  Tilføj "de" -> Acabamos de

-  Tilføj infinitiv "at tale" = "hablar" -> acabamos de hablar

 

Den færdige sætning er:

Acabamos de hablar del tema.

 
Panel title

© 2017 maritspansk

Antal besøg: 14

Lav en gratis hjemmeside på Freewebsite-service.com

Editing

-0,30898809432983sekunder